-
1 ёмкость конденсатора
1) Engineering: capacitance, capacity of condenser2) Chemistry: capacitance of a capacitor3) Railway term: plate capacity4) Automobile industry: capacitor capacity, condensance, condenser capacity5) Electronics: capacitor capacitance, capacity of capacitor6) Power engineering: condenser capacitanceУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость конденсатора
-
2 ёмкостная связь
1) Engineering: capacitance coupling, capacitive coupling, coupling capacitance2) Telecommunications: capacity coupler, condenser coupling3) Physics: capacitor coupling, electric coupling, electrostatic coupling, static coupling4) Electronics: capacity coupling5) Cables: capacitive coupling (асимметрия), capacity unbalance -
3 ёмкость
-
4 ёмкостная антенна
1) Engineering: capacitive aerial, capacitor aerial2) Telecommunications: capacitive antenna, capacitor antenna, capacity antenna, condenser antenna3) Electronics: capacitance antenna -
5 емкость конденсатора
емкость конденсатора
Электрическая емкость между электродами электрического конденсатора.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
емкость конденсатора
По ГОСТ 19880-74
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
- конденсаторы для электронной аппаратуры
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
ёмкость конденсатора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
D. Kapazität eines Kondensators
E. Capacitance of a capacitor
F. Capacité d'un condensateur
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > емкость конденсатора
-
6 ёмкость конденсатора
Русско-английский автомобильный словарь > ёмкость конденсатора
-
7 емкость конденсатора
Russian-English dictionary of railway terminology > емкость конденсатора
-
8 конденсатор переменной ёмкости
1) General subject: adjustable capacitor2) Engineering: continuously adjustable capacitor, variable capacitor3) Automobile industry: adjustable condenser4) Telecommunications: variable capacitance capacitor, variable condenser5) Electronics: continuously-adjustable capacitor6) Automation: variable capacity condenserУниверсальный русско-английский словарь > конденсатор переменной ёмкости
-
9 конденсатор постоянной ёмкости
1) Automobile industry: fixed condenser2) Oil: fixed capacitor3) Automation: constant capacity condenserУниверсальный русско-английский словарь > конденсатор постоянной ёмкости
-
10 ёмкостное сопротивление
1) General subject: capacitance2) Engineering: capacitive impedance, capacitive reactance, capacitive resistance, capacity, condensance, condensive reactance, negative reactance3) Railway term: condenser reactance4) Metallurgy: (полное) capacitive impedance5) Electronics: capacity reactance6) Metrology: (реактивное) capacitive reactance7) Microelectronics: capacitance reactanceУниверсальный русско-английский словарь > ёмкостное сопротивление
-
11 емкостное сопротивление
capacitance, capacity, condensance, capacitive [capacity] reactance, condensive reactance* * *Русско-английский политехнический словарь > емкостное сопротивление
-
12 ёмкостная нагрузка
1) Aviation: condenser load2) Engineering: capacitance load (нагрузка с опережающим по фазе током), capacitive load (нагрузка с опережающим по фазе током), capacity load, condensive load (нагрузка с опережающим по фазе током), leading load (нагрузка с опережающим по фазе током)Универсальный русско-английский словарь > ёмкостная нагрузка
-
13 ёмкостный накопитель энергии
1) Engineering: capacitive storage, capacitor storage, capacity storage, storage condenser2) Makarov: capacitive energy storageУниверсальный русско-английский словарь > ёмкостный накопитель энергии
-
14 ёмкостный ток
1) Engineering: capacitance current, capacitive current, capacity current, permittance current2) Telecommunications: condensance current, condenser current3) Electrochemistry: capacitative current -
15 измеритель ёмкости
1) Aviation: condenser tester, faradmeter2) Engineering: capacitometer, volumeter3) Telecommunications: microfarad meter4) Electronics: capacitance gage, capacity meter5) Metrology: (электрической) faradmeter6) Household appliances: capacitance meter7) Electrical engineering: (электрической) capacitance gage, (электрической) capacitometerУниверсальный русско-английский словарь > измеритель ёмкости
-
16 конденсатор связи
1) Engineering: coupling capacitor2) Railway term: coupling capacity3) Telecommunications: coupling condenser4) Power engineering: coupling capacitance -
17 конденсаторная связь
1) Engineering: capacitive coupling, capacitor coupling, capacity coupling2) Physics: condenser coupling3) Makarov: electric coupling, electrostatic coupling, static couplingУниверсальный русско-английский словарь > конденсаторная связь
-
18 нагрузка
demand эл., duty, load, loading, current sink, stress, weight* * *нагру́зка ж.1. мех., эл. loadбез нагру́зки — at no-loadвключа́ть нагру́зку эл. — throw on the loadвключа́ть, напр. генера́тор на нагру́зку — cause, e. g., the generator to pick up (and carry) the loadвключа́ться на нагру́зку — pick up and carry the loadнагру́зка возника́ет в результа́те … — a load arises fromнагру́зка от … — load due to …воспринима́ть нагру́зку — react a loadпод нагру́зкой эл. — under loadпокрыва́ть, напр. пи́ковую нагру́зку — supply, e. g., the peak loadприкла́дывать нагру́зку мех. — loadпринима́ть нагру́зку ( для расчетов) мех. — assume [specify] a load (for calculations)рабо́тать на нагру́зку эл. — operate [work] into load, carry the loadраспределя́ть нагру́зку ме́жду генера́торами ( при параллельной работе) — divide the load between the generators (under parallel operation)сбра́сывать нагру́зку эл. — throw off [shed] the loadснима́ть нагру́зку мех. — unloadстанови́ться под нагру́зку — take (up the) load2. (вентилятора, насоса и т. п.) duty3. тлф., телегр. trafficнагру́зка авари́йного режи́ма — emergency loadакти́вная нагру́зка эл. — resistive loadано́дная нагру́зка элк. брит. — anode load, амер. plate loadаэродинами́ческая нагру́зка — aerodynamic [wind] loadба́зовая нагру́зка эл. — base loadбалла́стная нагру́зка — ballast loadбезопа́сная нагру́зка — safe loadбезындукти́вная нагру́зка — non-inductive loadбесшлако́вочная нагру́зка тепл. — boiler rating without wall clinkeringбытова́я нагру́зка ( энергосистемы) — appliance [residential] loadнагру́зка весо́в, преде́льная — capacityветрова́я нагру́зка — wind loadвибрацио́нная нагру́зка — vibratory loadвнепи́ковая нагру́зка ( энергосистемы) — off-peak loadвнеце́нтренная нагру́зка мех. — eccentric loadвозду́шная нагру́зка ав. — air loadуравнове́шивать возду́шную нагру́зку инерцио́нной — place air load in equilibrium with inertia loadвре́менная нагру́зка — temporary loadвтори́чная нагру́зка ( измерительного трансформатора) — burdenгидростати́ческая нагру́зка — hydrostatic loadгололё́дная нагру́зка ( на провода) — sleet [ice] loadнагру́зка гради́рни, гидравли́ческая — water concentrationдинами́ческая нагру́зка — dynamic [impact] loadдли́тельная нагру́зка — sustained loadё́мкостная нагру́зка — capacitive loadнагру́зка зе́ркала испаре́ния тепл. — water surface duty; rate of evaporation per sq.m. of water surfaceзнакопереме́нная нагру́зка — alternating loadизгиба́ющая нагру́зка — bending loadи́мпульсная нагру́зка — (im)pulse loadиндукти́вная нагру́зка — inductive loadинерцио́нная нагру́зка — inertia(l) loadиспыта́тельная нагру́зка — test loadиспыта́тельная, основна́я нагру́зка (по Ро́квеллу) — major loadиспыта́тельная, предвари́тельная нагру́зка (по Ро́квеллу) — minor loadнагру́зка ка́рты — map detailsнагру́зка конденса́тора, парова́я — rate of condensation per sq.m. of condenser surfaceконсо́льная нагру́зка — cantilever loadкосонапра́вленная нагру́зка — oblique loadнагру́зка ма́ссы ав. — mass loadмгнове́нная нагру́зка — instantaneous loadнагру́зка на крепь — support loadнагру́зка на ось — axle load, load on the axle, axle weightнеподви́жная нагру́зка — (static) quiescent loadнесимметри́чная нагру́зка эл. — unbalanced loadнесогласова́нная нагру́зка эл. — unmatched loadномина́льная нагру́зка — rated [nominal] load, power ratingнормати́вная нагру́зка — proof loadоконе́чная нагру́зка — terminal [terminating] loadосвети́тельная нагру́зка ( энергосистемы) — lighting demand, lighting loadосева́я нагру́зка — axial [thrust] loadотопи́тельная нагру́зка ( энергосистемы) — beating demand, beating loadнагру́зка от поры́ва ве́тра ав. — gust loadпарова́я нагру́зка ( энергосистемы) — steam demand, rate of evaporationнагру́зка парово́го объё́ма — steam space duty, rate of evaporation per cu.m. of steam spaceнагру́зка переме́нного направле́ния — alternating loadпериоди́ческая знакопостоя́нная нагру́зка — intermittent loadпи́ковая нагру́зка ( энергосистемы) — peak loadраспределя́ть пи́ковую нагру́зку — smooth out the peak loadпого́нная нагру́зка стр. — linear load, load per unit lengthподви́жная нагру́зка — movable (static) [live static] loadполе́зная нагру́зка ( на транспорте) — payloadпо́лная нагру́зка — full loadпоса́дочная нагру́зка ав. — landing loadпостоя́нная нагру́зка — permanent [fixed] loadпреде́льная нагру́зка — ultimate loadнагру́зка при торможе́нии — brake loadпрое́ктная нагру́зка — design loadпромы́шленная нагру́зка ( энергосистемы) — industrial load, industrial demandрабо́чая нагру́зка — workloadраспределя́ть рабо́чую нагру́зку равноме́рно — smooth out workloadравноме́рная нагру́зка — uniform loadравноме́рно распределё́нная нагру́зка — uniformly distributed loadразде́льная нагру́зка элк. — split loadразруша́ющая нагру́зка — breaking loadразры́вная нагру́зка текст. — breaking loadраспределё́нная нагру́зка — distributed loadрастя́гивающая нагру́зка — tensile loadрасчё́тная нагру́зка — design loadреакти́вная нагру́зка эл. — reactive loadсжима́ющая нагру́зка мех. — compressive loadсилова́я нагру́зка ( энергосистемы) — power load, power demandсимметри́чная нагру́зка эл. — balanced loadсогласо́ванная нагру́зка — matched loadсосредото́ченная нагру́зка — concentrated loadсплошна́я нагру́зка — continuous loadстати́ческая, вре́менная нагру́зка — temporary static loadстати́ческая, постоя́нная нагру́зка — dead loadнагру́зка стоя́ночного режи́ма ( на энергетическую установку судна) — anchor loadтелефо́нная нагру́зка — telephone trafficтелефо́нная, входя́щая нагру́зка — called telephone trafficтелефо́нная, избы́точная нагру́зка — exuberant telephone trafficтелефо́нная, исходя́щая нагру́зка — calling telephone trafficтелефо́нная, поступа́ющая нагру́зка — the traffic offeredтелефо́нная, поте́рянная нагру́зка — the traffic lostтелефо́нная, прове́рочная нагру́зка — checking telephone trafficтелефо́нная, пропу́щенная нагру́зка — the traffic carriedтелефо́нная, чрезме́рная нагру́зка — overflow trafficтеплова́я нагру́зка ( энергосистемы) — beat demand, beat dutyтормозна́я нагру́зка — brake loadтя́говая нагру́зка — ав. thrust loading; трансп. traction loadуда́рная нагру́зка — impact loadуде́льная нагру́зка — unit loadнагру́зка ходово́го режи́ма ( на энергетическую установку судна) — cruising loadцикли́ческая нагру́зка мех. — cyclic loadнагру́зка электроста́нции — station load -
19 конденсатор переменной емкости
variable capacitor, variable capacity condenserРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > конденсатор переменной емкости
-
20 конденсатор постоянной емкости
fixed capacitor, constant capacity condenserРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > конденсатор постоянной емкости
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Capacity — is the ability to hold, receive or absorb, or a measure thereof, similar to the concept of volume.Capacity may also refer to: *Capacity (economics), the point of production at which a firm or industry s average (or per unit ) costs begin to rise … Wikipedia
Capacity of a set — In mathematics, the capacity of a set in Euclidean space is a measure of that set s size . Unlike, say, Lebesgue measure, which measures a set s volume or physical extent, capacity is a mathematical analogue of a set s ability to hold electrical… … Wikipedia
condenser coupling — talpinis ryšys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. capacity coupling; capacitive coupling; condenser coupling vok. kapazitive Kopplung, f; Kapazitätskopplung, f rus. ёмкостная связь, f; конденсаторная связь, f pranc. couplage capacitif, m … Fizikos terminų žodynas
capacity coupling — talpinis ryšys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. capacity coupling; capacitive coupling; condenser coupling vok. kapazitive Kopplung, f; Kapazitätskopplung, f rus. ёмкостная связь, f; конденсаторная связь, f pranc. couplage capacitif, m … Fizikos terminų žodynas
Air well (condenser) — High mass air well of Belgian engineer Achile Knapen in Trans en Provence … Wikipedia
electrical condenser — noun an electrical device characterized by its capacity to store an electric charge • Syn: ↑capacitor, ↑capacitance, ↑condenser • Hypernyms: ↑electrical device • Hyponyms: ↑bypass condenser, ↑ … Useful english dictionary
farad — n. unit of electrical capacity: capacity of condenser, charged with one coulomb, giving potential difference of one volt. ♦ faradaic, ♦ faradic a., pertaining to inductive current. ♦ faradism n. medical application of induced… … Dictionary of difficult words
Chiller — For other uses, see Chiller (disambiguation). York International water cooled chiller. A chiller is a machine that removes heat from a liquid via a vapor compression or absorption refrigeration cycle. This liquid can then be circulated through a… … Wikipedia
Invention of radio — Great Radio Controversy redirects here. For the album by the band Tesla, see The Great Radio Controversy. Contents 1 Physics of wireless signalling 2 Theory of electromagnetism … Wikipedia
turbine — /terr bin, buyn/, n. any of various machines having a rotor, usually with vanes or blades, driven by the pressure, momentum, or reactive thrust of a moving fluid, as steam, water, hot gases, or air, either occurring in the form of free jets or as … Universalium
Air conditioner — For general aspects of air conditioning, see Air conditioning. A typical home air conditioning unit. An air conditioner (often referred to as AC) is a home appliance, system, or mechanism designed to dehumidify and extract heat from an area. The… … Wikipedia
